I have more than one Noteflight account, can I upgrade them all to Premium with ArrangeMe Pro?

No. Only one (1) Noteflight account may be connected to ArrangeMe at a time.

Your ArrangeMe Pro subscription allows only one (1) Noteflight Premium upgrade to either an existing or newly created Noteflight account.